您的当前位置:首页>国内 > 正文

北京人艺开启本年度第一期剧本朗读活动

  • 2021-04-07 16:52:11 来源:中国新闻网

4月3日、4日,北京人艺开启本年度第一期剧本朗读活动,经典名作《上帝的宠儿》登上实验剧场的舞台。

早在一年前疫情期间,这部作品就曾以线上直播的方式与观众见面,如今回归剧场,与观众面对面的交流,剧组的主创们都充满创作的激情。

“从线上到线下,再次排《上帝的宠儿》是一次对剧场的回归,在剧场里我们更好把握作品,同时也是对观众的回馈,感谢大家一直以来的陪伴。”导演傅迦表示。这也是剧本朗读开办以来,首次将一部作品两度上演,这自然源于剧作的魅力。“经典的戏,能够去触碰,对我们来说就是幸运的。”与此同时,此次的剧本朗读也会通过线上方式在4月4日进行同步播出,观众可以通过两种方式观看到演出。

《上帝的宠儿》是彼得·谢弗的代表作,1986年由英若诚翻译的版本在北京人艺上演,至此成为人艺外国戏的经典之一。作品构思奇巧,用天才与“庸才”之间的交锋,透过宫廷乐师萨列瑞的视角,展现音乐神童莫扎特璀璨而短暂的一生。透过剧中人物激烈的内心碰撞、跳进跳出的转换,观众在密集的节奏中,感受到内心的冲突与平和。“朗读这部戏很有难度,我们这部戏的青年演员非常努力,在这个过程中有了很大的提高。”傅迦介绍称。

用剧本朗读的方式培养青年演员,是这一计划的初衷之一。此次参加剧本朗读的不仅有李珀、王堃、王宁、刘倍伯等几位观众熟悉的青年演员,还有方洋飞、张晔子、刘奕、魏嘉诚、张鑫名等不少人艺舞台的新鲜面孔,让他们挑战这样一部高难度的作品,导演傅迦认为很有意义。“话剧演员最重要的是基本功,剧本朗读的方式更加纯粹,在没有别的手段帮助下,更可以强化和展示他们的台词基本功。比如台词表达要准确,朗读的不只是台词表面的意思,而是将其中的潜台词表达出来,强调每句话的逻辑重音、节奏等。”尽管舞台上没有过多的调度,傅迦认为依靠语言仍然“要做到有色彩的传递。”

剧场中间一条长条桌,九位演员坐成一排,依靠他们的声音塑造剧中形形色色的人物。“好剧本,读多少次,都能让人从中提高。希望在经典作品中,感受跟观众的交流碰撞。”演员们表示。在朗读结束后,剧组主创与观众进行了现场互动,观众不仅与演员就角色塑造等问题展开交流,更表达了对剧本朗读这一形式的喜爱,“第一次看剧本朗读,让我完全沉浸其中,感受话剧的魅力,演员表演到位自然,与影视不同,话剧给观众的留有很大的思考空间,作品中到底是谁杀了天才,值得我们一直去琢磨。”

培养演员,回馈观众,这是剧本朗读这一公益活动开展的第五年,新的一年里,将有更多观众通过这一形式,走进剧场,了解戏剧。(记者 高凯)

标签: 北京人艺 剧本朗读活动

推荐阅读

当前报道:探秘地球科学 地质公园可游可学

文 羊城晚报记者黎存根封开千层峰景区供图巴丹吉林沙漠无人区徐志彤摄(资料图)惠州象头山花石头学校...

片长超3个小时的《阿凡达2》归来还是那个味?

北京商报记者郑蕊“水之道,连接万物……”11月2日晚间,20世纪影业官方微博一次性放出电影《阿凡达2》...

当前视点!毛尔南:打开小剧场儿童戏剧的魔法空间

中国文化报记者李琤毛尔南受访者供图结束第十三届中国艺术节的开闭幕晚会戏剧组导演工作后,中国儿童艺...

《浪迹声涯》:音乐就是要让我们忘形

谁说刘索拉只是在回忆乐队的往事?她是在告诉读者,能够在音乐中忘形的乐队才是好乐队,但听话听音,她...

环球播报:《炽道》:笑泪并存、燃甜同在的热血青春

竞技是内核,爱情是点缀,《炽道》是对原著的升华,让一部爱情小说转变成以竞技体育为核心的青春励志剧...

猜您喜欢

【版权及免责声明】凡注明"转载来源"的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。亚洲文化网倡导尊重与保护知识产权,如发现本站文章存在内容、版权或其它问题,烦请联系。 联系方式:8 86 239 5@qq.com,我们将及时沟通与处理。

头条